2009年11月 / 10月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫12月

2008.10.22 (Wed)

Rain rain-215

Rain rain-215(追加記事あり)


10−22


今 Rainの新しいアルバム5集が好調に発進したかに思えましたが
ここにきて きのうから 凹むような記事がたくさんみました

「RAINISM」の歌詞の中で男女の性を描写した表現があると・・・
私は英語も韓国語も理解出来ませんから リズムも良くて
ダンスもカッコイイ〜〜!! それだけで充分満足していたのですが

記事から

ピ(Rain)の露骨な歌詞に議論?!

ピ(Rain)の5集アルバムのタイトル曲、「RAINISM」の露骨な歌詞が議論に巻き込まれた。

「RAINISM」の歌詞はピ(Rain)が直接手がけたもので、男女間の性行為を赤裸々に描写しているとの意見で議論になっている。

「I`m gonna be a bad boy」との歌詞で始まるこの曲は、ピ(Rain)ならではのセクシーな魅力と雰囲気を最大限活かした作品だ。

問題になっているのは「震えている君の体の中に回っている俺のMAGIC STICK / これ以上超えられない限界を感じたBODY SHAKE / I MAKE IT RAINISM THE RAINISM 俺の体を感じてしまったんだ」という部分。

この部分に対しネットユーザーは、「歌詞を聞きながら想像するけど、この歌詞は性行為が思い浮かぶ」、「こんな歌詞で審議(※韓国では放送判定の審議がある)を通過するのか?」、「歌は良いけど歌詞が受け入れられないのは私だけ?」などの意見を書き込んでいる。また一部では、「聞き手によるとは思うけど、どうすればこの歌詞が性行為のように考えられるのか?」、「一部の人たちが露骨な歌詞だと言いがかりをつけているように思う」、「色眼鏡をかけて創作の自由を抑圧してはならない」など、擁護の声もあった。

ピ(Rain)の所属事務所側は「ピ(Rain)がこの歌詞を書く時、他の意図を持って書いたわけではない。色眼鏡で見ないで欲しい。ピ(Rain)が初めて作詞作曲したタイトル曲でもあるので、愛情を持って励ましてください」との立場を伝えた。

記事はK-PLAZA.COMより

歌詞のとらえ方は人それぞれですが あまりにも飛躍しすぎではないでしょうか
こういう意見が出ると それをまた騒ぎ立てる人が出てくるものです
Rainが スピードレーサーに出演が決まった時や またオリンピックの閉会式の
舞台立った時も韓国では Rainに対していろいろ言う人が出てきました
それは あくまでも一部の人達の意見であると思います
多くの韓国民は違うと考えたいですね
そして韓国のファン達も心配でしょうね
韓国のファンは5集が出てから アルバムがヒットするように
一生懸命です そしてそれがかなえられつつあるところで この問題です

他の記事には
レイニズム'の歌詞が扇情性是非で論難を起こすと 21日 MBCと KBSは再審議をすることに決めた.
一方,東方神起の 'ミロティック(MIROTIC)'やはりエロチックな家事論難に至上派放送社再審の対象に上がった


と書かれていました
再審議されるとどうなるのでしょうか?・・・
歌えなくなるのでしょうか?

どうなっても 私はRainを信じています
良い曲なのですから 私はずーと聴きます!


追加記事>

MBC "雨 'レイニズム' 問題ない"

SBS 引き続き MBC 放送審議も '通過'
[ 2008-10-22 14:58:46]

扇情性論難に包まれた歌手非(本人鄭致薫·26)の 5集タイトル曲 'レイニズム(Rainism)'が MBC 放送審議をパスした.

MBC 審議評価部は "22日午前再審議したが別問題がなくて 15日初審議の時と同じく通過させた"と明らかにした.

一部家事内容が性行為を連想させるという論難に対してこの関係者は "'マジックステッキ'(Magic Stick)という家事が先後文脈上性行為を連想させるという蓋然性はあるがこの単語はいろいろに解釈されることができる比喩と隠喩の問題で見た"と "放送審議規定は性行為を露骨的に描いた時禁止の定規を突き付けるようにしている"と説明した.

現在祈る 23日 KBS 放送審議のみを残しておいている.

これに対して雨所属社関係者は "杖踊りなどを念頭に置いて曲を作って見るとそんな家事が付いたこと"と言いながら "KBSは再審議ではない初審議だと無難にパスすると見る"と言った.

先に進んで 'レイニズム'は家事中 '震える君の身の中に回っている私のマジックステッキ'と言う(のは)家事と 'これ以上移ることができない限界を感じたボディーシェーク(中略) 私の体を感じてしまったの'という家事が男女の間の性行為を連想させるというネチズンの指摘を受けて扇情性論難を生んだ.
(翻訳機使用)
追加記事はここまで・・・・・・
良かった〜〜〜!!


そんな一方この記事も

Rainの新曲、音楽サイトで相次ぎ1位

歌手Rain(ピ)の最新アルバムのタイトル曲が相次いで音楽サイトのランキング1位を記録している。

20日までに発表された音楽ポータルサイト「KTFトシラク」の10月第4週のヒットチャートで、Rainの5thアルバム『Rainism』に収録されたダブルタイトル曲『Love Story』は1位に入った。『Love Story』はアルバム発売に先立ち公開され人気を集め、タイトル曲『Rainism』も10位に入るなど、Rainの人気ぶりを証明した。

一方、16日に発表された音楽サイト「BUGS」のヒットチャートでも『Love Story』が週間1位を記録した。

10月第1週から3週連続で1位を守ってきた東方神起の『呪文-MIROTIC-』が2位、ワンダーガールズの『Nobody』が3位に入った。

KTFミュージック関係者は「歌いやすい曲よりも音楽的に差別化を図り、完成度の高い曲が人気を集めている。エレクトロニックジャンルと呼ばれる楽曲が人気で、インターネットユーザーは歌手たちの変化と変身ぶりを好感を持って受け入れている」と説明した。

Rainは20日にタイで撮影した『Rainism』のミュージックビデオのフルバージョンを公開した。

記事は朝鮮日報日本語版より


がんばって!!  Rain


ロッテファミリーコンサートに行って免税店で買ったグッズです
IMG_0005.jpg

IMG_0006.jpg

IMG_0007.jpg
↑はファイルケースです(3枚1組)

IMG_0008.jpg
IMG_0011.jpg
klmv.jpg
名称未設定 1
IMG_0015.jpg
↑はカードです


ロッテ免税店撮影の様子
A7123607-75.jpg
A7123607-76.jpg
A7123607-77.jpg
A7123607-78.jpg
A7123607-79.jpg
A7123607-80.jpg
A7123607-81.jpg
A7123607-82.jpg

記事から

雨 "自宅ツアー?誰心どおり!" 怒った
海外ファン対象不法観光奇勝… 強力対応することに

'悲歌怒った'

歌手かたがた俳優悲歌海外ファンを対象にした不法観光に不便な心境を現わした.

雨の所属社ゼイティユンエントテインモント関係者は "雨の名前をかけて海外ファンを対象でツアーが成り立っている.自宅を含めて雨降って関連ある場所を旅行社旗をあげて大規模観光客たちがツアー式で訪問しているという内容を接して実は確認の中だ"と言った.

悲歌 5集 <レイニズム>で 2年ぶりに歌手でカムバックしながら起った.雨を見るために大規模海外ファンが国内で寄り集まっているからだ.

大部分のファンは雨の 5集初放送日程が決められた 19日を前後に入国した.2株以上長期滞在して雨の一挙手一投足を追っている熱血ファンもいることと知られた.この中には雨の名前と関係ない業社が高価の観光商品で海外ファンを誘惑する場合もあって注意を要している.

雨の所属社は 20日ファンサイトを通じてファンに不法観光自制を要請する公知文を浮かべた.自分のスターをもうちょっと近くで見たがるファンの心を理解してその間見逃したがデミン被害が続出しながらそのまま置くことができなかったということが関係者たちの説明だ.

ゼイティユンエントテインモント側は "何ヶ月の前から雨(Rain)の家近くに旅行社バスが来ている.基本的な生活区域さえ旅行社は収益と思ってこんな行動たちが成り立っている.騷音,ごみ発生,駐停車問題によって周辺住民たちの被害が深刻な状況だ.つまむ捜す行動を慎んでくれるのを懇懇と頼む"と伝えた.

雨の所属社側は不法観光に対して対応を論議中のことと知られた.ファンの好奇心を商術で利用する観光業社に対する不道徳さを警鐘を鳴らすためだ
.
(翻訳機使用)



10-22fdg.jpg


今日は YouTubeから Rain (Bi) - Rainism MV





今日も Rainが元気でありますように^^





09:48  |  Rain(ピ)  |  CM(8)  |  EDIT  |  Top↑

*Comment

■お帰りなさい

時を同じくして
風邪と体調不良でPCから遠ざかってました。
「RAINISM」は・・・・韓国のお国柄らしい問題ですから。
個々人はめっちゃ受け入れてる新しいRAINに期待してます。
なお |  2008.10.22(水) 11:19 |  URL |  【コメント編集】

■ただいま〜^^

なおさん こんにちは^^ そしてただいま〜^^

体調不良でしたか!
なおさんのところへお邪魔していましたから
知っていましたが^^
もう大丈夫ですか? ケンチャナ?

毎回 事あるごとに Rainには火の子が降りかかってきますが
ファン達はそんな事では揺るぎませんよね

今以上期待してしまいます^^
sizuku219 |  2008.10.22(水) 11:47 |  URL |  【コメント編集】

■アンニョン〜(^^)

sizukuさん〜^^
Rainismの歌詞にそんな歌詞が有ったんですね;^^

マジックステッキの所ですか・・・私なんか 歌詞の意味分ってない者が
聞いてしまうと 先入観持ってしまいますが〜(;^^
私はそんな歌詞だったとしても、全然問題なく受け入れますが(^^)♪

歌詞の解釈は人それぞれだし・・・日本じゃあんまり考えられない不自由さ
があるんですね(T_T)
OnlyYouの振り付けはいいの・・とかよけいな事まで
考えてしまいます〜(;^^A

私は歌って踊るRainism〜♪♪大好きです!!
OnlyYouも大好き〜♪♪
メチャクチャかっこいい〜〜し!!可愛い〜し!!

ジフニ〜アジャアジャ ファイティング!!!!!!!!


jifute |  2008.10.22(水) 13:44 |  URL |  【コメント編集】

■jifuteさん アンニョン〜〜^^

jifuteさん アンニョン〜〜^^

Only You の振り付けはいいの・・・
で笑ってしまいました^^
あの振り付け 私達歌詞が解らない人には
Rainism よりきわどいのではないかな〜 なんて
思いますよね^^

私も歌って踊る Rainism 大好きです〜〜♪
益々素敵になってカンバックしたと思いますv-218
sizuku219 |  2008.10.22(水) 14:28 |  URL |  【コメント編集】

こんにちは、私も歌詞内容判らなく聴いていますが、お国柄の違いなんですよねー 日本の歌詞だって凄いのに 売れてくると文句を付けたくなる人も出てくるんですね。温かく見守っ上げればいいのに、色々な人がいるから仕方ないと思うけど ガンバレRain
ruriba-ba |  2008.10.22(水) 14:47 |  URL |  【コメント編集】

■CD良かった〜〜

こんにちわ

CD聴きました すご〜〜く いいv-218
待ったかいがありました凹みも回復ですよ

露骨な歌詞・・・韓国は難しいですね
日本では結構使われてますよね
昨日テレビでは懐メロかな・・
黒澤としおさんが『時には娼婦の・・・』唄ってて
すごって思うような歌詞でしたけど大丈夫ですからね
Rain何事もなければいいね

またネットショッピングで『心を濡らすしずく』を・・昨日届きました
生い立ち、デビュー当時・・・・涙ですかねv-395
今から読みますv-254
えみ |  2008.10.22(水) 14:52 |  URL |  【コメント編集】

■がんばって!!

ruriba-baさん こんにちは〜^^

お国柄の違いもあるでしょうね
でもRainは事あるごとに アンチ達が騒ぎます
どうして!! と思うほどに

でもそんな人達には負けませんよね!
ファンが味方ですから^^
ファンの人達はRainの人間性を知っています
誰も そんな解釈はしないでしょう!

がんばって!! Rain ですねv-238
sizuku219 |  2008.10.22(水) 15:04 |  URL |  【コメント編集】

■CD良かった〜〜^^

えみさん〜  こんにちは^^

CD凄く良かったでしょう^^
凹んだ気持も回復して良かったですね^^

韓国は厳しいのでしょうね
でも 歌詞は解りませんが あのリズム・ダンスは
素晴らしい!!ですよね
Rainism 大好きです^^

えみさんネットショッピング嵌っていますね^^
「心を濡らすしずく」私も読みましたね〜
やはりお母さんの所ではv-409もありました
Rainの人柄が解りますね^^


sizuku219 |  2008.10.22(水) 15:13 |  URL |  【コメント編集】

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

 | BLOGTOP |